Θεματική: Ιστορίες & Θεωρίες της Συστημικής/Οικογενειακής Θεραπείας || Theme: Histories & Theories of Systemic/Family Therapy
Θεματική 2020-2021 || Theme 2020-2021
Οδηγός Βιβλιογραφίας & Media
Reading & Media Guide
Hoffman, L. (2006). Εισαγωγή: Η Τέφρα της μητέρας μου. Στο L. Hoffman (2006), Οικογενειακή Θεραπεία: μια προσωπική ιστορία (μτφρ. Κ.Γαμβρουλά – Ε. Σαμαρά, επιμ. Β.Καφταντζή). Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Francois, C. (1999). Systemics and Cybernetics in a Historical Perspective. Systems Research and Behavioral Science, 16, 203-219.
Brodkin, A.M. (1980). Family Therapy: the making of a mental health movement. American Journal of Orthopsychiatry, 50 (1). 4-17.
Beels, C.C. (2002). Notes for a Cultural History of Family Therapy. Family Process, 41 (1), 67-82
Beels, C.C. (1969). Family Therapy: A View. Family Process, 8, 280-318.
Rasheed, J.M., Rasheed, M.N. & Marley, J.A. (2010). The History of Family Therapy. Conceptual and Clinical Influences. Στο Rasheed, J.M., Rasheed, M.N. & Marley, J.A. (2010). Readings in Family Therapy. From Theory to Practice. Los Angeles, CA: Sage.
Borcsa, M. & Stratton, P. (2016). Origins and Originality in Family Therapy and Systemic Practice. London: Springer.
Arnold, D.P. (2014)(ed.). Traditions of Systems Theory. Major Figures and Contemporary Developments. London: Routledge.
Hammond, D. (2005). Philosophical and ethical foundations of systems thinking. tripleC: Communication, Capitalism & Critique, 3(2), 20-27.
Nora Bateson: An Ecology of Mind (http://www.anecologyofmind.com/thefilm.html )
Castellani, B. & Gerrits, L. (2021). Map of the Complexity Sciences. Available at: https://www.art-sciencefactory.com/complexity-map_feb09.html
Dubberly, H. & Pangaro, P. (2016). How Cybernetics Connects computiing, Counterculture and Design. An Interactive Social Graph. Available at: http://cybergraph.dubberly.com/
Stuart A. Umpleby, Tatiana A. Medvedeva & Vladimir Lepskiy (2019). Recent Developments in Cybernetics, from Cognition to Social Systems, Cybernetics and Systems, DOI: 10.1080/01969722.2019.1574326
Geoghegan, B.D. (2011). From Information theory to French Theory: Jacobson, Levi-Strauss and the Cybernetic Apparatus. Critical Inquiry 38, 96-126.
Geoghegan, B. & Peters, B. (n.d.). Cybernetics. In M.L. Ryna, L. Emerson & B.J. Robertson (eds.), The Johns Hopkins Guide to Digital Media (pp. 109-113).
Rosenblueth, A., Wiener, N. & Bigelow, J. (1943). Behavior, Purpose and Teleology. Philosophy of Science, 10 (1), 18-24
Wiener, N. (χ.η.). Κυβερνητική ή έλεγχος και επικοινωνία στα ζώα και τις μηχανές. Αθήνα: Καστανιώτης
Wiener, N. (1989). The Human Use of Human Beings. Cybernetics and Society. London: Free Association Books.
Montagnini, L. (2017). Norbert Wiener. A Mathematician Philosopher of our Time. Springer Biographies.
Wiener, N. (2017). Norbert Wiener – A Life in Cybernetics. Cambridge, MA: MIT Press.
Ashby, W.R. (1959). An Introduction to Cybernetics. London: Chapman & Hall (http://pespmc1.vub.ac.be/books/IntroCyb.pdf)
Ashby, W.R. (1960). Design for a brain. The origin of adaptive behavior. New York, NY: John Wiley & Sons (http://rossashby.info/Ashby%20-%20Design%20for%20a%20Brain%20-%20The%20Origin%20of%20Adaptive%20Behavior.pdf)
Galison, P. (1994). The ontology of the enemy: Norbert Wiener and the Cybernetic Vision. Critical Inquiry, 21 (1), 228-266.
Pickering, A. (2010). The Cybernetic Brain. Sketches of Another Future. Chicago, Il: The University of Chicago Press.
Rid, T. (2016). Rise of the Machines. A Cybernetic History. New York, NY: Norton and Co.
Conway, F. & Siegelman, J. (2004). Dark Hero Of The Information Age: In Search of Norbert Wiener The Father of Cybernetics. Basic Books
Weckowicz, T. E. (2000). Ludwig von Bertalanffy (1901-1972): A pioneer of general systems theory. http://www.univie.ac.at/aoc/rj/bert1.pdf .
von Bertalanffy, L. (1950) An Outline of General System Theory. British Journal for the Philosophy of Science, I, 134-165.
von Bertallanfy, L. (1968). General Systems Theory. Foundations, Development, Applications. New York: Braziler.
Bowker, G. (1993). How to be Universal: Some Cybernetic Strategies, 1943-70. Social Studies of Science, 23(1), 107–127. https://doi.org/10.1177/030631293023001004
Mary Catherine Bateson (2014). Living with Cybernetics: https://www.youtube.com/watch?v=wpjnVVWXZMs
Mary Catherine Bateson (2014). Cybernetics in the Future. https://www.youtube.com/watch?v=nXQraugWbjQ
Norbert Wiener: The Anti-Aircraft Gun: Available at: https://youtu.be/qkDCmEtYcjU
Mechanical Tortoise (1951): (https://youtu.be/wQE82derooc
Grey Walter’s Tortoises: https://youtu.be/lLULRlmXkKo
Bruni, D. (2014). Expanding the Self-Referential Paradox. The Macy Conferences and the Second Wave of Cybernetic Thinking. Στο D.P. Arnold (ed.), Traditions of Systems Theory. Major Figures and Contemporary Developments (pp. 78-83). London: Routledge.
Hayles, N.K. (1994). Contesting for the Body of Information. The Macy Conferences on Cybernetics. Στο Hayles, N.K. (1994). How we Became Posthuman. Virtual Bodies in Cybernetics, Literature and Informatics. Chicago, Il: University of Chicago Press.
S.J.Heims (1991). The Cybernetics Group. Massachusets: MIT Press.
Segal, L. (2001). The Dream of Reality. Heinz von Foerster’s Constructivism. New York, NY: Springer-Verlag.
Pias, C. (2003/2016). Cybernetics: The Macy Conferences 1946-1953. The Complete Transactions. Zurich/Berlin: Diaphanes.
Hayles, N.C. (1999). How we became posthuman. Virtual bodies in Cybernetics, Literature and Informatics. Chicago, Il: The University of Chicago Press.
Dupuy, J.P. (2009). On the origins of cognitive science. The mechanisation of the mind. (trans M-B. DeBevoise). Massachusets: MIT Press.
Kline, R.R. (2015). The Cybernetics Moment. Or why we cal our age the Information Age. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Light, J.S. (2005). From Warfare to Welfare. Defense Intellectuals and Urban Problems in Cold War America. Baltimore/London: Johns Hopkins University Press.
Müller, A. & Müller, K. (eds.)(2014). The Beginning of Heaven and Earth has no Name. Seven Days with Second-Order Cybernetics. Heinz von Foerster. New York, NY: Fordham Press.
Müller, A. (2007). The end of the Biological Computer Laboratory. In Müller, A. & Müller, K. (eds.)(2007). An Unfinished Revolution? Heinz von Foerster and the Biological Computer Laboratory (BCL), 1958–1976. Vienna: Edition Echoraum.
Asaro, P. (2007). Heinz von Foerster and the Bio-Computing Movements of the 1960s. In Müller, A. & Müller, K. (eds.)(2007). An Unfinished Revolution? Heinz von Foerster and the Biological Computer Laboratory (BCL), 1958–1976. Vienna: Edition Echoraum.
Scott R. (2011) Heinz von Foerster’s heuristics course: A factor in the development of second-order cybernetics in the United States. Kybernetes 40(7–8): 1149–1150
von Glasersfeld, E. (1989). Facts and the self from a constructivist point of view. Poetics, 18, 435-448
von Glasersfeld, E. (2001). The Radical Constructivist View of Science. Foundations of Science, 6, 31-43.
J. Y. Lettvin, H. R. Maturana, W. S. McCulloch and W. H. Pitts (1959). "What the Frog's Eye Tells the Frog's Brain," in Proceedings of the IRE, vol. 47, no. 11, pp. 1940-1951 doi: 10.1109/JRPROC.1959.287207.
Clarke, B. (2009). Emergence and Embodiment. New Essays on Second-order Systems Theory. North Carolina: Duke University Press
Foerster H. von (ed.)(1969). The whole university catalogue. BCL Publication No. 69.3 Available at: http://spinelessbooks.com/wholeuniversity/catalog.pdf
Lombardi, J. (2003). Ernst von Glasersfeld and a History of Cybernetics: https://youtu.be/pm5u68t6kPI
American Society of Cybernetics (1998). Truth and Trust: Maturana & von Foerster. https://youtu.be/Mc6YFUoPWSI
American Society of Cybernetics (1998). The Matrix that Embeds: Maturana & von Foerster. https://youtu.be/acx-GiTyoNk
Lombardi, J. (2005). Introduction to Radical Constructivism. https://youtu.be/zTsY3TosVX0
Lombardi, J. (2018). Ernst von Glasersfeld, et al, Chaos, Order, Experiential Realties and Intersubjectivity. https://youtu.be/2MKrHXey8ak
Brand, S. (1986/1976). For God’s Sake, Margaret (Conversation with Bateson, G., & Mead, M.). In A. Kleiner and S. Brand, (Eds.), Ten years of coevolution quarterly. San Francisco, Ca: North Point Press.
Heims, S.P. (1977). Gregory Bateson and the Mathematicians: From Interdisciplinary Interaction to Societal Functions. Journal of the History of the Behavioral Sciences 13, 141-159
Tim Parks: Impossible Choices: https://aeon.co/essays/gregory-bateson-changed-the-way-we-think-about-changing-ourselves?fbclid=IwAR24vKPhmvK93ljTrKVrLcAIRo__PSGTseokgnAjAe9GuhAdVnXItImSgwY
Pickering, A. (2010). Gregory Bateson & R.D. Laing. στο Pickering, A. (2010). The Cybernetic Brain. Sketches of Another Future. Chicago, Il: The University of Chicago Press.
G.Bateson & Margaret Mead (1956): Trance and Dance in Bali (https://www.youtube.com/watch?v=Z8YC0dnj4Jw&t=181s )
Bateson, G. (2018). Βήματα για μια Οικολογία του Νου. Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Bateson, G. (1991). A Sacred Unity. Further Steps to an ecology of mind (ed. By R.E. Donaldson.). A Cornelia and Michael Bessie Book.
Bateson, M.C. (1984). With a daughter’s eye. A Memoir of Gregory Bateson and Margaret Mead. New York: Morrow.
Lipset, D. (1980). Gregory Bateson. The Legacy of a Scientist. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Charlton, N. (2008). Understanding Gregory Bateson. Mind, Beauty and the Sacred Earth. New York, NY: State University of New York Press.
Gregory Bateson Archive: https://monoskop.org/Gregory_Bateson
Hoffman, L. (2006). Κεφάλαιο 1: Η Ταβέρνα της γοργόνας. Στο L. Hoffman (2006), Οικογενειακή Θεραπεία: μια προσωπική ιστορία (μτφρ. Κ.Γαμβρουλά – Ε. Σαμαρά, επιμ. Β.Καφταντζή). Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Weinstein, D. (2013). “Systems Everywhere”: Schizophrenia, Cybernetics and the Double Bind. Στο Weinstein, D. (2013). The Pathological Family: Postwar America and the Rise of Family Therapy. Ithaca: Cornell University Press.
Geoghegan, B.D. (2017). The Family as Machine: Film, Infrastructure and Cybernetic Kinship in Suburban America. Grey Room, 66, 70-101.
Brand, S. (1974). Both Sides of the Necessary Paradox. Conversations with G. Bateson. In S.Brand (1974), Cybernetic Frontiers (pp.9-33). New York, NY: Random House.
Bateson, G., Jackson, D.J., Haley, J. (1956). Towards a theory of schizophrenia. Behavioral Science, 1 (4), 251-254.
Watzlawick, P. (1963). A review of the double bind theory. Family Process, 2, 132-153.
Clarke B. (2012) From information to cognition: The systems counterculture, Heinz von Foerster’s pedagogy, and second-order cybernetics. Constructivist Foundations 7(3): 196-207. http://constructivist.info/7/3/196
Wilder, C. (1979). The Palo Alto Group. Difficulties and directions of the interactional view of human communication research. Human Communication Research, 5 (2), 171-186
Blaeuer, Daniel Matthew (2010), "An Ecology of Performance: Gregory Bateson's Cybernetic Performance" . Graduate Theses and Dissertations. Available at: https://scholarcommons.usf.edu/etd/3510/
Ruesch, J., & Bateson, G. (1968). Communication: The social matrix of psychiatry. New York: W.W. Norton,
Bateson, G., Jackson, D.D., Haley, J. & Weakland, J.H: Προς μια Θεωρία της Σχιζοφρένειας. Μετάλογος.
Bateson, M.C.: Ο Διπλός Δεσμός: Παθολογία & Δημιουργικότητα. Μετάλογος.
Σφήκας, Θ.: Η Θεωρία του Διπλού Δεσμού & οι Ποικίλες Αναγνώσεις του. Μετάλογος
Χαραλαμπάκη, Κ.: Double Bind Revisited (Εφαρμογή των Διπλών Δεσμών στα Ζευγάρια & τα Συστήματα: μια Μεταφορά;). Μετάλογος
Βοσνιάδου, Τ.: Μια Διαφορετική “Λύση” του Διπλού Δεσμού: η σχέση Μητέρας & Κόρης. Μετάλογος
Barbrook, R. & Cameron, A. (1995). The Californian Ideology. https://www.metamute.org/editorial/articles/californian-ideology
Turner, F. (2006). From Counterculture to Cyberculture: Stewart Brand, the Whole Earth Network, and the Rise of Digital Utopianism. Chicago: University Of Chicago Press
Levy, R. & Rappaport, R. (1982). Gregory Bateson Obituary & Bilbliography. American Anthropologist, 84, 379-394 Available at: https://static1.squarespace.com/static/56ec872dd51cd44e9428e538/t/5f0e4975feab582340b9a099/1594771834298/LEVY_et_al-1982-American_Anthropologist.pdf
Gregory Bateson & Weldon Kees: Communication & Interaction in 3 Families. Available at: https://archive.org/details/0904_Communication_and_Interaction_in_Three_Families_01_00_07_25 )
Documentary: 50 Years of Life at Esalen, A Journey through the Archives 1962-2012 Available at: https://youtu.be/9Sc5kP1-GKM
Bateson, M. C. (1980). Six days of dying. CoEvolution Quarterly, 28, 4-11. Available at: https://biblioteca.multiversidadreal.com/BB/Biblio/Mary%20Catherine%20Bateson/Six%20days%20of%20dying%20%28511%29/Six%20days%20of%20dying%20-%20Mary%20Catherine%20Bateson.pdf
Obituary of M.C. Bateson. Available at: https://www.nytimes.com/2021/01/14/books/mary-catherine-bateson-dead.html?fbclid=IwAR1tx7QOR4tgiogrGhzajyruS87nNID_35rcVBzX6Ihmy8F-MWAjz7fToGs
Hoffman, L. (2006). Κεφάλαιο 2: Υπαίθρια Θεραπεία. Στο L. Hoffman (2006), Οικογενειακή Θεραπεία: μια προσωπική ιστορία (μτφρ. Κ.Γαμβρουλά – Ε. Σαμαρά, επιμ. Β.Καφταντζή). Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Weinstein, D. (2013). Introduction: The Power of the Family. Στο Weinstein, D. (2013). The Pathological Family: Postwar America and the Rise of Family Therapy. Ithaca: Cornell University Press.
Hoffman, L. (2006). Κεφάλαιο 4: Το Ασχημόπαπο. Κεφάλαιο 5. Εξαίσιες Εμμονές. Στο L. Hoffman (2006), Οικογενειακή Θεραπεία: μια προσωπική ιστορία (μτφρ. Κ.Γαμβρουλά – Ε. Σαμαρά, επιμ. Β.Καφταντζή). Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Retzlaff, R. (2013). Development of Family Therapy and Systemic Therapy in Germany. Contemporary Family Therapy, 35, 349-363.
Barbetta, P. & Telfener, U. (2020). The Milan Approach, History and Evolution. Family Process, x, x.
Peters, B. (2012). Normalizing Soviet Cybernetics. Information and Culture: a journal of History, 47 (2), 145-175.
Tseliou, E. (2013). Systemic Family Therapy in Greece: Polyphony and Diversity. Contemporary Family Therapy, 35 ,223-243.
Retzlaff, R. (2013). Development of Family Therapy and Systemic Therapy in Germany. Contemporary Family Therapy, 35, 349-363.
Manfrida, G., Giachi, E. & Eisenberg, E. (2013). Steps to a Therapy of Human Relationships: The Evolution of Family Therapy in Italy. Contemporary Family Therapy, 35, 376-387.
Medina, E. (2011). Cybernetic Revolutionaries. Technology and Politics in Alliende’s Chile. Cambridge, MA: MIT Press.
Peters, B. (2017). How not to Network a Nation. The Uneasy History of the Soviet Internet. Cambridge, MA: MIT Press.
Gerovitch, S. (2002). From Newspeak to Cyberspeak. A History of Soviet Cybernetics. Cambridge, MA: MIT Press.
Documentary: Storia del Milan Approach (https://www.youtube.com/watch?v=NQT7L5S6cqI&t=1121s)
Documentary: “"Risonanze tra vita e professione. Mara Palazzoli e la Terapia Familiare" Available at: https://youtu.be/crWSmzc0KCM
Documentary: Το ΆΚΜΑ και η ιστορία των Γιώργου 7 Βασως Βασιλείου. Available at: https://youtu.be/V7yDCCoDSzE
Το αρχείο για τα 55 χρόνια του ΑΚΜΑ: https://55xronia.akma.gr/
Boscolo, L., Cecchin, G., Hoffman, L. & Penn, P. (2007). Η Συστημική Οικογενειακή Θεραπεία του Μιλάνου. Συζητήσεις για τη Θεωρία και την Πρακτική. Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Cecchin, G., Lane, G., Ray, W. (2009). Ασέβεια: Μια στρατηγική επιβίωσης για θεραπευτές (μτφρ. Ε. Σαμαρά, επιμ. Β. Καφταντζή). Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Liu, L.H. (2018). Το κυβερνητικό Ασυνείδητο. Επανεξετάζοντας τον Λακάν, τον Poe και τη Γαλλική Θεωρία (μτφρ. Χ. Μαγουλάς). Αθήνα: Πλέθρον. [μφρ του The Cybernetic Unconscious. In L.H.Liu (2010). The Freudian Robot. Digital Media and the Future of the Unconscious (pp. 153-200). Chicago: The University of Chicago Press.]
Gershon, M. (2006). Ο Πλαισιωμένος Εαυτός. Αθήνα: Gutenberg.
Haley, J. (1986). The Art of Psychoanalysis. In defence of Psychoanalysis. In J.Haley, The Power Tactics of Jesus Christ and Other Essays. Rockville, MD: Triangle Press.
Satir, V. (1987). The Therapist Story, Journal of Psychotherapy & The Family, 3:1, 17-25, DOI: 10.1300/J287v03n01_04
S.J.Heims (1991). Problems of Deranged minds, Artists and Psychiatrists. In S.J.Heims (1991). The Cybernetics Group (pp. 115-164). Massachusets: MIT Press.
Matviyenko, S. (2015). Lacan’s Cybernetics. Unpublished Ph.D. Dissertation. London, Ontario, CA: University of Western Ontario.
Fraher, A. (2004). Systems Psychodynamics. The formative years of an interdisciplinary field at the Tavistock Institute. History of Psychology, 7 (1), 65-84.
Ζήσης, Τ. (χ.η.) Τι αξίζει να κρατήσουμε και τι να ξεχάσουμε από την ψυχανάλυση
Σερίφη, Μ. & Γεωργάκα, Ε. (2014). Η Ασυμμετρία της Εξουσίας στη Θεραπευτική σχέση. Μια κριτική Ανασκόπηση. Στο Μ.Μαλικιώση-Λοϊζου & Α.Γιοβαζολιάς (επιμ.), Συμβουλευτική Ψυχολογία: Εφαρμογές-Προκλήσεις.
Hoffman, L. (2006). Κεφάλαιο 3. Η χρονιά του λαγού. Κεφ. 15. Από την Σοφία στην Υπευθυνότητα. Στο L. Hoffman (2006), Οικογενειακή Θεραπεία: μια προσωπική ιστορία (μτφρ. Κ.Γαμβρουλά – Ε. Σαμαρά, επιμ. Β.Καφταντζή). Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Weinstein, D. (2013). The Culture concept at work. Στο Weinstein, D. (2013). The Pathological Family: Postwar America and the Rise of Family Therapy. Ithaca: Cornell University Press.
Hare-Mustin, R. (1994). Discourses in the Mirrored Room. A Postmodern analysis of therapy. Family Process, 33, 19-35.
von Glasersfeld, E. (1989). Facts and the self from a constructivist point of view. Poetics, 18, 435-448
Hoffman, L. (1985). Beyond Power and Control: Toward a "Second Order" Family Systems Therapy. Family systems medicine, 3(4), 381-396.
Beniger, J.R. (1986). The Control Revolution. Technological and Economic Origins of the Information Society. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Tiqqun (2020). The Cybernetic Hypothesis (trans. R. Hurley). Cambridge, MA: MIT Press.
Λυριντζής, Χ. (1995). Περί εξουσίας: ο Φουκώ και η ανάλυση μιας επίμαχης έννοιας. Επιθεώρηση Κοινωνικών Ερευνών, 86(86), 3-20.
J. Haley (1986). The Power Tactics of Jesus Christ and other essays . Rockville, Md: The Triangle Press.
Galloway, A.R. (2014). The Cybernetic Hypothesis. Differences, 25 (1), 108-131.
von Glasersfeld, E. (2001). The Radical Constructivist View of Science. Foundations of Science, 6, 31-43.
Σκορδούλης, Κ. (2002). Το Πρόβλημα της Φυσικής Πραγματικότητας στη Γνωσιοθεωρία του Κονστρουκτιβισμού. 3ο Πανελλήνιο Συνέδριο «Διδακτική των Φυσικών Επιστημών και Εφαρμογή Νέων Τεχνολογιών στην Εκπαίδευση», Ρέθυμνο, 9-11 Μαίου 2002
von Foerster, H. (2002). Understanding Understanding: Essays on cybernetics and Cognition. Springer.
Lombardi, J. (2010). Ernst von Glasersfeld, Second-order Cybernetics and Radical Constructivism. Available at: https://youtu.be/j6iTte9qngs
Hoffman, L. (2006). Κεφάλαιο 8-14. Στο L. Hoffman (2006), Οικογενειακή Θεραπεία: μια προσωπική ιστορία (μτφρ. Κ.Γαμβρουλά – Ε. Σαμαρά, επιμ. Β.Καφταντζή). Θεσσαλονίκη: University Studio Press.
Christopher Kinman (2017). Lynn Hoffman: All manner of poetic disobedience. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=WjR3nP_VHR8&t=101s
Hoffman, L. (1990). Constructing Realities: An Art of Lenses. Family Process, 29, 1-12.
Ζήσης, Τ. (2003). Είναι πραγματικά αλήθεια; Σημειώσεις σχετικά με το Είδος, το Πρότυπο και τον Κανόνα στις Αφηγηματικές Κατασκευές. Μετάλογος, 4, 18-29.
Shaw, R. (2015) 'Bringing Deleuze and Guattari down to Earth through Gregory Bateson : plateaus, rhizomes and ecosophical subjectivity.', Theory, culture society., 32 (7-8). pp. 151-171.
American Society of Cybernetics (1998). The Matrix that Embeds (Maturana & von Foerster). Available at: https://youtu.be/acx-GiTyoNk